-> When the Documentary Trail Falls Silent – Reflections on the Limits of Genealogical Research
This website was created as part of a broader family history research project. Its purpose is to document and preserve the history of the Sarkady family branch presented in the photographs and records collected here. The information published on this site is based on publicly accessible sources as well as on elements of family memory. If you recognize a relative, an acquaintance, or a place connected to the material shown here, you are welcome to contact me at szdavidszabo [at] gmail [dot] com.
Unless otherwise indicated, the photographs originate from the Sarkady and Szabo family archive and are subject to copyright protection; all rights reserved.
Ez a honlap egy átfogó családtörténeti kutatás részeként jött létre. Célja, hogy összegyűjtse és megőrizze a fényképeken és a kapcsolódó forrásokban megjelenő Sarkadi családág történetét. Az oldalon található információk nyilvánosan hozzáférhető forrásokon, valamint családi emlékeken és visszaemlékezéseken alapulnak. Ha felismered valamelyik személyt, helyszínt vagy a történet egy részletét, a szdavidszabo (kukac) gmail.com címen felveheted velem a kapcsolatot.
Ha másként nincs jelezve, a fényképek a Sarkady és a Szabó családok fotóarchívumaiból származnak, és szerzői jogi védelem alatt állnak; minden jog fenntartva.

The siblings of the Sarkady family from Cluj and Nagyenyed are shown in the photograph above. From left to right: Mária (1899), Vilmos (1914), Sándor (1911), Lajos (1894), Zolti (1917), and József (1910). This website serves as a memorial and also as an effort to reconnect with relatives — or their descendants — who were separated from the family during World War II.
Lajos Sarkady (1894–1944)
The eldest sibling, Lajos Sarkadi, was born in 1894 in Cluj (Kolozsvár) and worked as a detective. He married Erzsébet Cseresnyés in May 1917 at St. Martin’s Cathedral in Pozsony (today Bratislava). Following the Treaty of Trianon, they later relocated to Hungary, where their son Lajos was born in Szolnok in 1921. Due to Lajos’s profession, the family moved frequently: their second son, Ottó Ödön, was born in Balassagyarmat in 1923 but sadly passed away at just one month old. In the early 1930s, the family lived in Hatvan—where Lajos was confirmed—then in Érsekújvár (now Nové Zámky, Slovakia), Miskolc, and finally returned to Cluj, likely due to the Second Vienna Award.
Louis Paul Sharkady (1921–1983)

The younger Lajos (Louis) likely met Éva, the daughter of fellow detective Jenő Bardócz, while living in Cluj. They married in June 1944. According to a contemporary newspaper article, Lajos participated in the 1938 Felvidék uprising (Free Corps of 1938) and later served in the Hungarian Army. He first worked at the Cluj Military Command and subsequently served as a radio operator under Captain Győző Lévay.
Presumably due to his military background, he could not remain in Hungary, so the young couple left the country together with the Lévays. By April 1945, they were already in the DP camp in Pocking, where they stayed until the early 1950s. While the Lévays emigrated to Australia, Lajos and his family found refuge in the United States. In American records, the family name appears in the form Sharkady, a spelling that likely reflects an adaptation of the original Hungarian surname Sarkady. They first settled in Seattle, and eventually in California, where Lajos passed away in 1983.
A fentebb látható fotón a Kolozsvári-Nagyenyedi Sarkadi család testvérei láthatók. Balról jobbra Mária (1899), Vilmos (1914), Sándor (1911), Lajos (1894), Zolti (1917) és József (1910). A honlapot megemlékezésnek szánom, egyúttal a második világháborúban elszakadt rokonokat, pontosabban azok leszármazottait szeretném segítségével megtalálni.
Sarkadi Lajos (1894–1944)
A legidősebb testvér, az 1894-ben Kolozsvárt született Sarkadi Lajos detektív volt, feleségével Cseresnyés Erzsébettel 1917. májusában házasodtak össze a Pozsonyi Szent Márton-dómban, majd a Trianoni békeszerződések miatt később áttelepültek Magyarországra, Lajos fiúk már Szolnokon született 1921-ben. A családfő munkájának köszönhetően rengeteget költöztek: 1923-ban Balassagyarmaton született második fiúk, Ottó Ödön, aki alig élte meg az egy hónapos kort. Az 1930-as évek első felében éltek Hatvanban – Lajos itt bérmálkozott -, Érsekújváron, Miskolcon, majd végül Kolozsvárt, ide feltehetőleg a második bécsi döntés miatt került a család. Lajos 1944. szeptemberében egy fertőzésnek köszönhetően itt vesztette életét.
Sarkady Lajos Pál (1921–1983)
Az ifjabbik Lajos feltehetően itt, Kolozsváron ismerte meg a szintén detektív Bardócz Jenő lányát, Évát, akivel 1944 júniusában össze is házasodtak. Egy korabeli újságcikk alapján részt vett az 1938-as felvidéki felkelésen (1938-as szabadcsapatok), végül Lajos a honvédségnél kötött ki: előbb a Kolozsvári hadtestparancsnokságon dolgozott, utóbb pedig Lévay Győző százados hajózó távírásza volt.
Feltehetően honvédségi múltja miatt azonban nem maradhatott Magyarországon, így az ifjú házaspár Lévay-ékkal együtt elhagyta az országot, 1945 áprilisában már a Pocking-i DP-táborban voltak, ahol egészen az 1950-es évek elejéig maradtak. Míg Lévay-ék Ausztráliába emigráltak, addig Lajoséknak az Amerikai Egyesült Államok nyújtott menedéket: először Seattle-ben, majd végül California-ban telepedtek le, Lajos itt is halt meg 1983-ban.

